La Conscience De Zeno - [PDF] Full eBook Download

Zeno's Conscience

Author : ,

ISBN10 : 1101970227

Publisher : Vintage

Number of Pages : 464

Category : Fiction

Viewed : 741

GET EBOOK

Book Summary: Long hailed as a seminal work of modernism in the tradition of Joyce and Kafka, and now available in a supple new English translation, Italo Svevo’s charming and splendidly idiosyncratic novel conducts readers deep into one hilariously hyperactive and endlessly self-deluding mind. The mind in question belongs to Zeno Cosini, a neurotic Italian businessman who is writing his confessions at the behest of his psychiatrist. Here are Zeno’s interminable attempts to quit smoking, his courtship of the beautiful yet unresponsive Ada, his unexpected–and unexpectedly happy–marriage to Ada’s homely sister Augusta, and his affair with a shrill-voiced aspiring singer. Relating these misadventures with wry wit and a perspicacity at once unblinking and compassionate, Zeno’s Conscience is a miracle of psychological realism.

A Life

Author : Italo Svevo

ISBN10 : 190896877X

Publisher : Pushkin Press

Number of Pages : 320

Category : Fiction

Viewed : 1207

DOWNLOAD

Book Summary: A Life is the gruelling tale of the frustrated existence of a bank clerk with a poetic soul. The artistic aspirations of the protagonist and the emptiness of his daily life become tragic in the great divide between what he wants and what he actually has and gets. Alfonso the bank clerk wants to be a poet and seems to be falling in love with Annetta, the vain and arrogant daughter of his boss. But the emptiness of both his attempts at writing and at love lead to an ironic and painful conclusion. From the Trade Paperback edition.

Italo Svevo ou l'antivie

Author : Maurizio Serra

ISBN10 : 2246787378

Publisher : Grasset

Number of Pages : 400

Category : Literary Collections

Viewed : 1443

DOWNLOAD

Book Summary: Protagoniste incontournable de la modernité, lu et traduit dans le monde entier, Ettore Schmitz, en art Italo Svevo (1861 - 1928), demeure un inconnu. Il est vrai que l'homme pratiquait tous les paradoxes. Cosmopolite, né à Trieste, sujet de l'Empire pendant les trois quarts de son existence, « il préféra écrire mal en italien, ce qu'il aurait pu bien écrire en allemand », selon le mot perfide de son antagoniste, le poète Umberto Saba. Commerçant avisé, industriel prospère dans l'usine de vernis de sa belle-famille, il « entra à la Trappe » et s'éloigna de la littérature pendant un quart de siècle. Juif converti au catholicisme lors de son mariage, il resta agnostique et réclama des obsèques « sans prêtre ni rabbin ». Epoux et père irréprochable, il rêvait de couper les femmes en morceaux et de manger leurs bottines. Foncièrement apolitique, il accueillit sans enthousiasme l'embrasement de 1914. Italien de cœur et de conviction, il comprit tôt que les troubles de l'après-guerre conduiraient à l'ère des fascismes. Très méfiant à l'égard de la psychanalyse, il a écrit pourtant le premier roman psychanalytique avec La conscience de Zeno (1923). Découvert par les élites européennes, grâce à l'amitié de Joyce et de Larbaud, il eut à peine le temps de savourer cette reconnaissance tardive, et s'éteignit en laissant inachevé son dernier chef-d'œuvre, les Confessions d'un vieillard. Bref, Svevo reste largement un énigme. Un homme qui a fait de son œuvre le siège de sa vie, mais dont l'« antivie », qu'il voulait faire oublier, est encore plus révélatrice.

The Nice Old Man and the Pretty Girl

Author : Italo Svevo

ISBN10 : 1612190839

Publisher : Melville House

Number of Pages : 92

Category : Fiction

Viewed : 339

DOWNLOAD

Book Summary: ...the sin of an old man is equal to about two sins of a young man. The fable-like story of an old man's sexual obsession with a young woman is a distillation of Italo Svevo's concerns--attraction of an older man to a younger woman, individual conscience versus social convention, and the cost of sexual desire. This novella is a marvel of psychological insight, following the man's vacillations and tortuous self-justifications to their tragic-comic end. It is presented here in a translation first commissioned and published by Virginia Woolf for her Hogarth Press. The Art of The Novella Series Too short to be a novel, too long to be a short story, the novella is generally unrecognized by academics and publishers. Nonetheless, it is a form beloved and practiced by literature's greatest writers. In the Art Of The Novella series, Melville House celebrates this renegade art form and its practitioners with titles that are, in many instances, presented in book form for the first time.

The Lamentations of Zeno

Author : Ilija Trojanow

ISBN10 : 178478222X

Publisher : Verso Books

Number of Pages : 176

Category : Fiction

Viewed : 1978

DOWNLOAD

Book Summary: A literary fiction about climate disaster and a scientist imploding on a journey to the Antarctic Zeno Hintermeier is a scientist working as a travel guide on an Antarctic cruise ship, encouraging the wealthy to marvel at the least explored continent and to open their eyes to its rapid degradation. It is a troubling turn in the life of an idealistic glaciologist. Now in his early sixties, Zeno bewails the loss of his beloved glaciers, the disintegration of his marriage, and the foundering of his increasingly irrelevant career. Troubled in conscience and goaded by the smug complacency of the passengers in his charge, he starts to plan a desperate gesture that will send a wake-up call to an overheating world. The Lamentations of Zeno is an extraordinary evocation of the fragile and majestic wonders to be found at a far corner of the globe, written by a novelist who is a renowned travel writer. Poignant and playful, the novel recalls the experimentation of high-modernist fiction without compromising a limpid sense of place or the pace of its narrative. It is a portrait of a man in extremis, a haunting and at times irreverent tale that approaches the greatest challenge of our age—perhaps of our entire history as a species—from an impassioned human angle.

The Translator as Author

Author : Claudia Buffagni,Beatrice Garzelli,Serenella Zanotti

ISBN10 : 3643104162

Publisher : LIT Verlag Münster

Number of Pages : 245

Category : Literary Criticism

Viewed : 1753

DOWNLOAD

Book Summary: This volume is a collection of studies on the issue of authorship in translation. Leading translation scholars and professional translators discuss the theoretical implications and applicability of the author-translator paradigm. The relationship between translators and authors is addressed in its various manifestations, from the author-translator collaboration, to self-translation, to authorial practices of translating. While offering multiple perspectives, in terms of both theoretical approaches and cultural backgrounds, the volume offers an important and original contribution to the current debate.

Beyond Given Knowledge

Author : Harri Veivo,Jean-Pierre Montier,Françoise Nicol,David Ayers,Benedikt Hjartarson,Sascha Bru

ISBN10 : 3110567687

Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Number of Pages : 424

Category : Literary Criticism

Viewed : 573

DOWNLOAD

Book Summary: The effort to go beyond given knowledge in different domains – artistic, scientific, political, metaphysical – is a characteristic driving force in modernism and the avant-gardes. Since the late 19th century, artists and writers have frequently investigated their medium and its limits, pursued political and religious aims, and explored hitherto unknown physical, social and conceptual spaces, often in ways that combine these forms of critical inquiry into one and provoke further theoretical and methodological innovations. The fifth volume of the EAM series casts light on the history and actuality of investigations, quests and explorations in the European avant-garde and modernism from the late 19th century to the present day. The authors seek to answer questions such as: How have modernism and the avant-garde appropriated scientific knowledge, religious dogmas and social conventions, pursuing their investigation beyond the limits of given knowledge and conceptions? How have modernism and avant-garde created new conceptual models or representations where other discourses have allegedly failed? In what ways do practises of investigation, quest or exploration shape artistic work or the formal and thematic structures of artworks?

Histoires insolites des Chefs-d'œuvre

Author : Marc Lefrançois

ISBN10 : 2824649860

Publisher : City Edition

Number of Pages : 288

Category : History

Viewed : 830

DOWNLOAD

Book Summary: Savez-vous que la chapelle Sixtine de Michel-Ange était loin de faire l’unanimité à sa création et qu’un critique a écrit : « Même un tenancier de bordel fermerait les yeux devant tant de nudités exposées » ? Que quand L’Être et le Néant de Sartre fut publié, une erreur fit disparaître une trentaine de pages... mais que seuls deux lecteurs l’ont remarqué ? Que Beethoven a composé sa Neuvième Symphonie assis sur un piano sans pieds pour sentir la musique puisqu’il était sourd ? Et que Mozart est l’auteur d’une œuvre intitulée Leck mich im Arsch, autrement dit... « Lèche-moi le cul » ? Autant d’anecdotes insolites sur les chefs d’œuvre de la peinture, sculpture, musique et littérature qui sont racontées dans ce livre. Toutes ces petites histoires et ces à-côtés donnent une vision surprenante, passionnante et originale du monde des artistes et de leurs plus belles créations... Les facettes méconnues d’œuvres et d’artistes emblématiques.

Le génie de la bêtise

Author : Denis Grozdanovitch

ISBN10 : 2246810728

Publisher : Grasset

Number of Pages : 320

Category : Literary Criticism

Viewed : 1585

DOWNLOAD

Book Summary: Voici une flânerie savante, drolatique, philosophique et éclectique au pays très peuplé de la bêtise. Denis Grozdanovitch, disciple zélé de Flaubert, en propose une cartographie minutieuse où, de Molière à Beckett, de Goldoni à Marivaux ou à Sartre, les sots, les imbéciles et les idiots n’en finissent pas de donner la réplique aux « intelligents » qui sont souvent aussi bêtes qu’eux. Il est ici question d’innocents de village, de querelles talmudiques, de non-sens métaphysiques. Et du théorème de Gödel, de Monsieur Teste, de Pierre Dac, de fantômes stupides, de robots joueurs de football et d’« experts » particulièrement navrants. La morale de Grozdanovitch ? Un génie à l’apparence idiote dort en chacun de nous et il suffit que la fortune – assistée d’une certaine qualité de volonté personnelle – nous aide à le libérer de son infériorité supposée pour qu’il se transforme en enchanteur. Ce livre est un vrai bijou d’érudition et de charme. On y réfléchit en souriant. On s’y amuse avec gravité.

Objects in Italian Life and Culture

Author : Paolo Bartoloni

ISBN10 : 1349948756

Publisher : Springer

Number of Pages : 203

Category : Social Science

Viewed : 1180

DOWNLOAD

Book Summary: This book makes visible the hidden relations between things and individuals through a discussion of creative processes and cultural practices. Italian life and culture are filled with objects that cross, accompany, facilitate or disrupt experience, desires, and dreams. Yet in spite of their ubiquity, theoretical engagement in the Italian context is still underdeveloped. Paolo Bartoloni investigates four typologies—the fictional, migrant, multicultural/transnational, and the artificial—to hypothesize that the ability to treat things as partners of emotional and creative expression creates a sense of identity predicated on inclusivity, openness, care, and attention.

La Maison à droite de celle de ma grand-mère

Author : Michael Uras

ISBN10 : 2253904988

Publisher : Préludes

Number of Pages : 320

Category : Fiction

Viewed : 1391

DOWNLOAD

Book Summary: "Giacomo, ne tarde pas. Les médecins sont formels, la fin est proche." C'est ainsi que notre héros, un jeune traducteur espiègle et rêveur, retourne sur l'île de son enfance, où sa grand-mère est au plus mal. Et alors qu'il doit rendre un travail sans tarder, soudain, c'est toute la Sardaigne qui le retient : Maria, sa mère, qui n'a jamais vraiment compris pourquoi son fils adoré l'avait quitté, Mario le père taiseux, l'envahissant oncle Gavino, Manuella l'épicière du village, dont Giacomo était secrètement amoureux quand il était enfant, la jolie dottoresse Alessandra, qui s'occupe de la nonna à l'hôpital, Fabrizio, l'ami d'enfance au corps cabossé et au grand coeur, et, surtout, le mystérieux Capitaine, figure tutélaire et énigmatique... D'une crique perdue aux ruelles pittoresques que bordent les maisons de couleur, entre une bouchée de dolci et les pastilles miraculeuses du docteur Ignazio, pas de doute, la maison de Giacomo est une île. Mais pourra-t-il en repartir ? Avec ce nouveau roman, c'est une véritable déclaration d'amour à la Sardaigne que propose Michaël Uras, mais aussi une ode aux petits bonheurs et aux joies simples de la vie, le tout porté par une écriture malicieuse et entraînante. Dépaysement et plaisir garantis. FINALISTE DU PRIX MARCEL AYME 2017. Un vrai petit bonheur de lecture ! RTBF Un roman délicieux qui porte un regard joyeux sur les livres. Télé 7 jours

Espace fumeur

Author : Nathan Devers

ISBN10 : 2246822459

Publisher : Grasset

Number of Pages : 220

Category : Fiction

Viewed : 621

DOWNLOAD

Book Summary: Peut-on s’arrêter de fumer sans oublier le fumeur qu’on a été ? Dans ce livre à mi-chemin entre l’essai et le récit, Nathan Devers raconte sa vie à la lumière de la relation qu’il a entretenue, pendant plus de dix ans, avec le tabac. Il revient sur des expériences qu’ont sans doute partagées la plupart des fumeurs : la première cigarette, l’apparition de la dépendance, ses effets bénéfiques et néfastes, l’incapacité de faire quoi que ce soit sans « en allumer une », les vaines tentatives de sevrage - et puis l’invention d’une méthode, résolument personnelle, pour en finir avec cette addiction. Parallèlement à cette confession, Nathan Devers développe une réflexion sur l’histoire de la cigarette et son imaginaire. Qu’est-ce qui distingue le fumeur mondain du fumeur invétéré ? Comment expliquer que les écrivains, si loquaces lorsqu’il s’agit de parler des drogues ou de l’alcool, aient accordé si peu de place à la cigarette ? Existe-t-il pour autant un espace fumeur de la littérature ? C’est un tel espace que l’auteur s’emploie à construire, en faisant dialoguer quelques fumeurs mythiques, de Michel Houellebecq à Pierre Louÿs en passant par Italo Svevo, Roland Barthes et un certain Maurice de Fleury... A l’heure où la cigarette fait l’objet d’une quasi-prohibition, ce livre n’est ni une apologie du tabac ni un traité hygiéniste, mais un hommage, teinté d’humour et de mélancolie, adressé à cette espèce en voie de disparition qu’incarnent les fumeurs.

Postcolonial Fiction and Sacred Scripture

Author : Sura Qadiri

ISBN10 : 1351191616

Publisher : Routledge

Number of Pages : 134

Category : Literary Criticism

Viewed : 984

DOWNLOAD

Book Summary: "Francophone writers from North Africa and the Middle East often choose to write within a sacred context, sometimes engaging directly with Islamist rhetoric. Novelists like Tahar Ben Jelloun (Morocco), Assia Djebar (Algeria) and Amin Maalouf (Lebanon) revisit scripture as a way to convey nuances which they believe have been stamped out by monolithic religious world-views. For them, fiction offers a way to break away from limited exegetical horizons, but to remain within the faith. Others, though, would go further, moving away from all religious practice, not just the excessively political or violent. Tunisian writers Abdelwahab Meddeb and Fethi Benslama propose that all literature is of its very nature outside of religion, and that its proliferation will ultimately lead to a secular society. Qadiri explores this wide spectrum of approaches, not only by draw comparison with metropolitan French thought, but also to assess its potential impact at a time of radical change in the Islamic world. Sura Qadiri is a research associate in the French Department, University of Cambridge."

D'Annunzio le magnifique

Author : Maurizio Serra

ISBN10 : 2246806631

Publisher : Grasset

Number of Pages : 704

Category : Biography & Autobiography

Viewed : 322

DOWNLOAD

Book Summary: On a du mal à concevoir aujourd’hui que Gabriele D’Annunzio (1863-1938) fut l’écrivain-personnage le plus entouré, le plus imité, le plus jalousé de son temps. Henry James, Shaw, Stefan George, Heinrich et Thomas Mann, Karl Kraus, Hofmannsthal, Kipling, Musil, Joyce, Lawrence, Pound, Hemingway, Brecht, Borges et tous les Français – de Remy de Gourmont jusqu’à Cocteau, Morand, Yourcenar - trois générations d’intellectuels l’ont lu, étudié et copié, quitte à le renier ou l’oublier par la suite. Une légende, noire et rose à la fois, a fleuri abusivement autour d’un homme hors norme, dont le talent protéiforme, l’exceptionnelle vitalité et le courage physique, le goût de se dépasser en tout domaine, évoquent irrésistiblement le Minotaure de Picasso. Ce livre se propose de le faire redécouvrir tel qu’il fut. D’Annunzio n’a pas été tour à tour poète, romancier, auteur dramatique, séducteur qui défraya la chronique de son temps, aviateur, héros de la guerre, condottiere, Comandante à Fiume, jusqu’aux dix-sept dernières années de repli volontaire dans son palais du Vittoriale sur le lac de Garde, souvent revêtu d’un froc de bure. Il fut, du début à la fin, un poète de l’action, composé de tous ces éléments divers, un barde que le mouvement soulève, que le repli paralyse et que l’inertie tue. Non pas un aventurier, mais un véritable prince de l’aventure, précurseur des Lawrence d’Arabie, Saint-Exupéry, Malraux, et Romain Gary, qui se sont inspirés de lui.

Villes en traduction

Author : Sherry Simon

ISBN10 : 2760632253

Publisher : Les Presses de l\'Université de Montréal

Number of Pages : 274

Category : Literary Criticism

Viewed : 1567

DOWNLOAD

Book Summary: Toutes les villes sont multilingues, mais pour certaines, les tensions linguistiques revêtent une importance particulière. Pourtant, malgré la menace constante de conflits, des villes comme Calcutta, Trieste, Barcelone et Montréal offrent des milieux riches d’interactions, souvent très créatifs. Dans l’espace physique comme dans la production artistique et littéraire, ces lieux sont traversés par les forces vives de la traduction. En prêtant une oreille attentive aux rencontres entre les langues dans l’espace citadin, Sherry Simon montre comment celles-ci façonnent l’imaginaire et contribuent à une citoyenneté partagée.

Diary of a Philosophy Student

Author : Simone de Beauvoir

ISBN10 : 0252097211

Publisher : University of Illinois Press

Number of Pages : 392

Category : Biography & Autobiography

Viewed : 594

DOWNLOAD

Book Summary: Revelatory insights into the early life and thought of the preeminent French feminist philosopher Dating from her years as a philosophy student at the Sorbonne, this is the 1926-27 diary of the teenager who would become the famous French philosopher, author, and feminist, Simone de Beauvoir. Written years before her first meeting with Jean-Paul Sartre, these diaries reveal previously unknown details about her life and offer critical insights into her early philosophy and literary works. Presented here for the first time in translation and fully annotated, the diary is completed by essays from Barbara Klaw and Margaret A. Simons that address its philosophical, historical and literary significance. The volume represents an invaluable resource for tracing the development of Beauvoir’s independent thinking and influence on the world.

Il n'y a pas d'Indochine

Author : Charles Dantzig

ISBN10 : 2246804795

Publisher : Grasset

Number of Pages : 396

Category : Literary Criticism

Viewed : 1575

DOWNLOAD

Book Summary: Il n’y a pas d’Indochine, ce sont vingt-cinq histoires qui se passent à New York, Le Caire, Athènes, Lisbonne, Lille ou Strasbourg. Sous la conduite d’un narrateur, nous faisons ce que l’on pourrait appeler des visites d’idées. La postérité, le génie, les prétendus grands hommes, l’apparition du marbre blanc dans la sculpture, les chansons de variété, les aquariums... Nous aurons pour compagnons de voyage des écrivains (Proust, Kafka, Pasolini, Wilde...), des cinéastes et des peintres (Coppola, Klimt, Van Gogh...), et bien sûr le style alerte, les aphorismes et la désormais célèbre irrévérence de Charles Dantzig. Il n’y a pas d’Indochine, cela veut dire : il n’y a pas d’exotisme. « Arrivé en Chine, on cherche encore l’Asie. On a trouvé des hommes ».